ما هو معنى العبارة "at least"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖at least معنى | at least بالعربي | at least ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الحد الأدنى من شيء ما، أو لتقديم بديل أقل قوة أو أقل جودة، أو لتخفيف الأمور عندما يكون هناك نتيجة سلبية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "at least"

هذا التعبير يتكون من عبارتين: 'at' و 'least'. 'At' هي حرف جر يستخدم للإشارة إلى مكان أو وقت، بينما 'least' تعني الحد الأدنى أو القيمة الأقل.

🗣️ الحوار حول العبارة "at least"

  • Q: How did you do on the test?
    A: I didn't do well, but at least I tried.
    Q (ترجمة): كيف كانت نتيجتك في الاختبار؟
    A (ترجمة): لم أفعل جيدًا، لكنني على الأقل حاولت.
  • Q: Did you finish the project?
    A: No, but at least I started it.
    Q (ترجمة): هل أنتهيت من المشروع؟
    A (ترجمة): لا، لكنني على الأقل بدأته.

✍️ at least امثلة على | at least معنى كلمة | at least جمل على

  • مثال: At least we have each other.
    ترجمة: على الأقل لدينا بعضنا البعض.
  • مثال: The movie was bad, but at least the popcorn was good.
    ترجمة: كان الفيلم سيئًا، لكن على الأقل الفشار كان جيدًا.
  • مثال: I didn't get the job, but at least I gained experience.
    ترجمة: لم أحصل على الوظيفة، لكن على الأقل اكتسبت خبرة.
  • مثال: At least it's not raining.
    ترجمة: على الأقل لا يمطر.
  • مثال: The car broke down, but at least we had a map.
    ترجمة: تعطلت السيارة، لكن على الأقل كان لدينا خريطة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "at least"

  • عبارة: at most
    مثال: I can spend at most $50.
    ترجمة: يمكنني أن أنفق على الأكثر 50 دولارًا.
  • عبارة: at best
    مثال: The situation is at best uncertain.
    ترجمة: الوضع على الأفضل غير مؤكد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "at least"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who lost his way in the forest. It was getting dark, and he was afraid. But at least he had a flashlight with him. He turned it on and started walking. The light from the flashlight helped him see the path, and at least he wasn't completely lost. He kept walking until he found a small cabin. At least he had a place to stay for the night. The next morning, he continued his journey, feeling grateful for the flashlight that had helped him the night before.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل فقد طريقه في الغابة. كان الوقت يأتي بالليل، وكان خائفًا. لكن على الأقل كان لديه مصباحًا يدويًا معه. قام بتشغيله وبدأ في السير. أضاء المصباح الطريق، وعلى الأقل لم يكن مفقودًا تمامًا. استمر في السير حتى وجد كوخًا صغيرًا. على الأقل كان لديه مكان للإقامة خلال الليل. في الصباح التالي، استمر في رحلته، ممتنًا للمصباح الذي ساعده في الليلة السابقة.

📌العبارات المتعلقة بـ at least

عبارة معنى العبارة
at the least يعني أقل شيء ممكن، أو الحد الأدنى. يستخدم للتأكيد على القيمة أو المبلغ الأدنى الذي يمكن أن يتوقعه الشخص.
in (the) least يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يوجد فيه أدنى شيء أو لا يوجد به أي شيء على الإطلاق. يمكن استخدامه لتأكيد أن شخصًا ما لا يهتم أو لا يعنيه شيء ما بشكل كبير.
in the least يعني 'في الأقل'، ويستخدم للتعبير عن الحد الأدنى من شيء ما، أو للإشارة إلى أن شيء ما لا يحدث حتى في أصغر الدرجات.
not least ليس آخراً، ولكن أيضاً مهم جداً. يستخدم هذا التعبير لإضافة نقطة مهمة إلى ما قيل مسبقاً، مشيراً إلى أن هذه النقطة لها أهمية كبيرة.
least of all يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما أو شيئًا ما هو الأقل أهمية أو الأقل ملاءمة في مجموعة من الأشخاص أو الأشياء. يمكن أن يستخدم للتأكيد على أن شخصًا ما لا ينبغي أن يتوقع شيئًا معينًا أو يكون مستحقًا لشيء ما.
not in the least لا على الإطلاق، ليس قط، ليس بالمرة. يستخدم هذا التعبير للتأكيد على عدم وجود شيء أو عدم الشعور بشيء ما بأي شكل من الأشكال.
to say the least بأقل تقدير، هذا العبارة يستخدم للتعبير عن رأيك بطريقة خجولة أو متحفظة، عادة ما تستخدم عندما تريد التأكيد على شيء ما دون الإفراط في التعبير عن شدة المشاعر.
last but not least هذا التعبير يستخدم لإبراز أهمية شيء ما أو شخص ما في المرتبة الأخيرة، مع التأكيد على أنهم ليسوا أقل أهمية بالمقارنة مع الآخرين. فهو يعني أن العنصر الأخير في القائمة أو التسلسل لا يزال مهمًا ويستحق الاهتمام.

📝الجمل المتعلقة بـ at least

الجمل
The adhesive takes at least an hour to set.
He said, ‘I won’t tell anyone,’ adding as an afterthought, ‘at least, not if you do me a favour.’
The cheese is left to age for at least a year.
He's ancient—he must be at least fifty!
an old tree that was at least ten feet around
He always has at least two bodyguards in attendance.
an artillery barrage from at least 1 000 guns
You must bear at least some responsibility for what has happened.
Students must achieve at least a borderline pass grade in each assessment task.
It has been calculated that at least 47 000 jobs were lost last year.
We need at least 24 hours' notice of cancellation.
Please check in at least an hour before departure.
The club hopes to raise at least $10 000 for six local charities.
The book club requires members to buy at least six books in the first year.
You think he'd at least have the courtesy to call to say he'd be late.
You could at least have had the courtesy to let me know.
All our aircraft carry at least one oxygen cylinder for emergency use on board.
It's only a small improvement, but at least it's a step in the right direction .
He disciplined himself to exercise at least three times a week.
She did at least write to say thank you.